Mensagem do Representante Permanente da Guiné Equatorial junto da CPLP, S. Exª o Embaixador Tito Mba Ada, por ocasião do dia 5 de Maio, Dia Mundial da Língua Portuguesa e Dia da Língua Portuguesa e da Cultura na CPLP


Vírus Ébola: Guiné Equatorial manifesta solidariedade para com a República Democrática do Congo com 1 milhão de dólares

A Guiné Equatorial, por intermédio do Presidente da República, Obiang Nguema Mbasogo, manifestou esta segunda-feira, dia 1 de Junho, a sua solidariedade para com a República Democrática do Congo (RDC), através de uma doação de 1 milhão de dólares (cerca de 560 milhões de francos CFA), destinada ao combate ao vírus Ébola, que volta a afetar o país e mantém a comunidade internacional em alerta.

“O nosso país solidariza-se com a República Democrática do Congo e com os restantes países vizinhos cujos governos, povos e famílias estão a ser afectados pelo Ébola. Manifestamos igualmente o nosso apoio aos profissionais de saúde que estão na linha da frente a salvar vidas humanas. Esta solidariedade não constitui uma simples tomada de posição política, mas antes uma obrigação moral e humana de assumirmos a nossa responsabilidade perante o sofrimento das populações africanas”, declarou Obiang Nguema Mbasogo, num discurso dirigido àquele país da CEEAC e a outros igualmente afectados por casos deste vírus.

O gesto de solidariedade teve lugar na presença do representante da Organização Mundial da Saúde (OMS) na Guiné Equatorial, do Ministro de Estado dos Assuntos Exteriores, Simeón Oyono Esono Angué, do Ministro da Saúde, Mitoha Ondo Ayecaba, e de outras autoridades da Presidência da República.

Com esta iniciativa, o país volta a reafirmar o seu compromisso no combate a este novo surto do vírus Ébola.

Segundo dados divulgados esta terça-feira pela Organização Mundial da Saúde (OMS), o número de casos suspeitos de Ébola na República Democrática do Congo baixou para 116, quando na semana anterior ultrapassava os 900. Muitos destes casos foram excluídos após exames médicos realizados a pessoas com sintomas compatíveis com a doença. Já os casos confirmados totalizam 321, enquanto o número de óbitos se cifra em 48, de acordo com o porta-voz da OMS, Christian Lindmeier.

O reaparecimento do Ébola não constitui uma situação inédita para a Guiné Equatorial. O Ministério da Saúde já elaborou um plano inicial com propostas de acção imediata, centradas no reforço da vigilância epidemiológica, da capacidade nacional de resposta, dos mecanismos de coordenação interinstitucional e das medidas preventivas em pontos estratégicos do país.

https://realequatorialguinea.com/destacado/politica/virus-ebola-guinea-ecuatorial-se-solidariza-con-la-republica-democratica-del-congo-con-1-millon-de-dolares/

Ler mais »

Cerimónia solene de celebração do Dia de África

O Grupo de Embaixadores Africanos acreditados em Lisboa assinalou, no dia 21 de Maio, o Dia de África 2026 com uma cerimónia solene marcada por discursos institucionais, manifestações culturais e momentos de celebração da unidade do continente africano.

O evento reuniu representantes diplomáticos de vários países africanos acreditados em Portugal, autoridades portuguesas, membros da sociedade civil e convidados, num ambiente de fraternidade e cooperação. Durante a cerimónia, foram destacadas a importância estratégica de África no contexto internacional, o fortalecimento das relações entre os Estados africanos e os desafios comuns ligados ao desenvolvimento, à paz e à integração regional.

A sessão contou ainda com momentos musicais e culturais africanos, e degustação de gastronomia tradicional de cada país, exaltando a diversidade cultural do continente. Vários intervenientes sublinharam igualmente o papel da juventude africana e da diáspora na construção de um futuro mais inclusivo e sustentável.

O Dia de África é celebrado anualmente a 25 de Maio, em memória da criação da Organização da Unidade Africana, predecessora da actual União Africana.

Ler mais »

Inaugura-se o centro de língua portuguesa “Camões” da Guiné Equatorial na UNGE

No âmbito do Dia Mundial da Língua Portuguesa, a Universidade Nacional da Guiné Equatorial (UNGE) inaugurou, no dia 5 de Maio, um novo espaço académico destinado ao ensino e à promoção do português, com o objectivo de ampliar as oportunidades formativas e profissionais no âmbito lusófono.

‎‎O dia foi marcado não só pela cerimónia institucional, mas também pela participação activa dos estudantes, que partilharam as suas experiências e motivações em torno da aprendizagem do português, evidenciando o crescente interesse por esta língua no contexto nacional.

‎‎Neste sentido, Valentín Somori, estudante de Filologia e da língua portuguesa, explicou que a sua decisão de estudar esta língua responde à sua projecção de futuro, considerando-a “uma língua com potencial” e com uma presença cada vez maior na sociedade e no ambiente digital. Da mesma forma, sublinhou que a língua representa uma ferramenta de ligação a vários níveis: “a língua é ligação”, afirmou, referindo-se tanto à comunicação entre pessoas como às oportunidades de trabalho que podem surgir com a chegada de empresas portuguesas ao país.

‎‎Por outro lado, Gloria Elebiyo Medina destacou uma motivação de carácter prático, assinalando que a sua aproximação ao português foi impulsionada por uma necessidade profissional: “Comecei a estudar português por necessidade”, explicou, depois de encontrar uma oportunidade de emprego em que o domínio da língua constituía um requisito fundamental. Neste contexto, salientou que, apesar de inicialmente não possuir conhecimentos sólidos, a sua vontade de aprender permitiu-lhe aproveitar essa oportunidade, reconhecendo que “o português abriu-me uma porta”.

Da mesma forma, a estudante salientou que o domínio de línguas estrangeiras representa uma vantagem competitiva no mercado de trabalho, especialmente num ambiente onde convergem diferentes culturas e empresas internacionais.

‎‎A criação deste centro vem reforçar os planos do Governo de fortalecer a aprendizagem do português enquanto terceira língua oficial do país.

https://realequatorialguinea.com/cultura/se-inaugura-el-centro-de-lengua-portuguesa-camoes-de-guinea-ecuatorial-en-la-unge/

Ler mais »

Ilyushin IL-76 da Guiné Equatorial em Lisboa para transporte de material de apoio à visita do Papa Leão XIV

https://kiosquedaaviacao.pt/ilyushin-il-76-da-guine-equatorial-em-lisboa-para-transporte-de-material-de-apoio-a-visita-do-papa-leao-xiv/

“Um Ilyushin IL-76 da Guiné Equatorial aterrou hoje, 16 de Abril, no Aeroporto Francisco Sá Carneiro, no Porto e no Aeroporto Humberto Delgado, em Lisboa.

A visita rara desta aeronave ao nosso país prende-se com a necessidade de transportar material de apoio à visita apostólica do Papa Leão XIV ao continente africano.

O momento foi capturado, pelos dois amigos, em fotografia pelo Spotter Douglas Alcantara e em vídeo pelo Spotter Lisbon Airport Spotting.

De acordo com as informações foram movimentados 30 volumes, totalizando 6,4 toneladas.

De referir que o Papa Leão XIV deverá visitar a Guiné Equatorial entre os dias 21 e 23 de abril, no âmbito da sua primeira grande viagem apostólica ao continente africano, que decorre de 13 a 23 de abril de 2026.

A deslocação integra um roteiro mais alargado que inclui ainda Argélia, Camarões e Angola, numa visita considerada estratégica para reforçar a presença da Igreja Católica em África, região onde o número de fiéis continua a crescer rapidamente.

A supervisionar esta operação esteve o Embaixador da Guiné Equatorial.”

Ler mais »

Tomada de Posse do 21º Presidente da República Portuguesa

Na segunda-feira, dia 9 de Março de 2026, realizou-se em Lisboa a cerimónia oficial de tomada de posse do novo Presidente da República Portuguesa, António José Seguro, no Palácio de São Bento, sede da Assembleia da República, no âmbito de uma sessão solene desse órgão, na presença das seguintes três categorias de convidados especiais:

Em primeiro lugar, a presença de Sua Majestade o Rei Felipe VI de Espanha, país vizinho e principal parceiro de Portugal;

Em segundo lugar, a participação do Presidente da República Democrática de Timor-Leste, José Ramos-Horta, na sua qualidade de Presidente em exercício da CPLP;

Em terceiro lugar, as ex-colónias portuguesas, com a presença dos Presidentes de Angola, Moçambique, Cabo Verde e São Tomé e Príncipe, respectivamente, reflectindo o peso histórico e político das relações que Portugal mantém com esses Estados africanos de língua portuguesa.

A composição das delegações permitiu igualmente observar a ausência de alguns Estados-Membros da CPLP, entre os quais o Brasil e a Guiné-Bissau, circunstância que revela um quadro de representação selectiva na lista de convidados.

No seu discurso de investidura, o novo Presidente sublinhou a necessidade de preservar a estabilidade democrática, garantir o funcionamento regular das instituições e reforçar a coesão nacional, num contexto político caracterizado por uma maior fragmentação do panorama partidário.

A transparência e a ética são pilares inegociáveis para o novo Chefe de Estado, que se descreve como um homem "sem amarras" e independente. O Presidente da República prometeu tolerância zero à corrupção, afirmando estar disposto a dar “murros na mesa” para defender a integridade pública. Adicionalmente, defende uma regeneração das instituições para combater o abstencionismo e a desconfiança política, promovendo uma maior participação cívica.

Reafirmou ainda o compromisso de Portugal com uma política externa activa centrada no multilateralismo com a União Europeia e na valorização da CPLP, dos seus laços históricos e culturais, e no reforço do diálogo com África num contexto geopolítico internacional cada vez mais competitivo.

Nesse sentido, a orientação expressa pelo novo Presidente confirma a centralidade que o espaço lusófono continua a ocupar na política externa portuguesa, circunstância que reforça a relevância da participação activa da República da Guiné Equatorial nos processos de concertação e cooperação no âmbito da CPLP.

Ler mais »

Guiné Equatorial homenageia diplomatas, celebrando o 10.º aniversário da integração na CPLP – uma década de união celebrada com cerimónia de reconhecimento

Neste ano de 2026, em que se comemora o 30º Aniversário da CPLP, e no seguimento das celebrações do 10º aniversário da integração da Guiné Equatorial na Comunidade, decorreu no sábado, dia 21 de Fevereiro, no Hotel Tivoli Oriente, uma cerimónia repleta de honra e alegria, que serviu tanto como celebração quanto como uma homenagem sincera à história comum e aos laços culturais que unem os Estados-Membros da CPLP.

Esta cerimónia prestou uma homenagem especial a três diplomatas ilustres cujo trabalho foi fundamental para tornar possível a inclusão da Guiné Equatorial na CPLP.

Ler mais »

Visitas de inspecção da delegação do Vaticano aos locais que receberão o Papa na Guiné Equatorial

No passado dia 8 de Fevereiro chegou a Malabo a delegação proveniente do Vaticano, encabeçada por Monsenhor José Nahum Jairo Salas Castañeda, coordenador das viagens apostólicas do Pontífice, para realizar os preparativos da viagem do Papa à Guiné Equatorial.

À sua chegada ao Aeroporto Internacional de Malabo, a delegação foi recebida pelo Núncio Apostólico, José Bettencourt, Secretário da Conferência Episcopal, pelo Primeiro-Ministro do Governo, Manuel Osa Nsue, e por outros membros do Governo que também se deslocaram ao aeroporto para receber a delegação.

Cabe destacar que a delegação do Vaticano é composta por aproximadamente 18 membros, entre eles especialistas em logística, protocolo e segurança, entre os quais se destacam o pessoal da Secretaria de Estado do Vaticano, membros da Guarda Suíça Pontifícia e da Gendarmerie Vaticana.

Durante a sua estadia no país, a sua missão consistirá em inspeccionar os locais previstos para os actos do Pontífice, avaliar as rotas oficiais, coordenar medidas de segurança e reunir-se com as autoridades locais para definir todos os aspectos relativos à visita do Papa Leão XIV à Guiné Equatorial.

No dia 11, depois de visitar as cidades de Malabo e Mongomo, Bata, a capital económica do país, foi a última cidade onde foram inspeccionados os locais que o Pontífice pretende visitar.

O centro penitenciário de Bata foi a primeira paragem da delegação do Vaticano, seguida do Monumento do 7 de Março, que o Pontífice visitará para deixar um ramo de flores em memória das vítimas. No local, a delegação da Santa Sé recebeu informações sobre os acontecimentos que o monumento representa, o luto da República da Guiné Equatorial pelos mortos, dos quais o país guarda memória eterna.

Outro dos locais visitados pela delegação foi o Estádio de Bata, onde também está previsto que o Sumo Pontífice oficie uma missa durante a sua estadia na parte continental do país.

Durante a visita, foram verificadas no local as medidas de segurança para garantir a estadia do Santo Padre durante a sua visita à Guiné Equatorial, cuja data ainda não foi confirmada.

https://www.guineaecuatorialpress.com/noticias/llega_a_malabo_la_delegacion_del_vaticano_para_supervisar_los_preparativos_de_la_visita_del_papa_leon_xiv

Ler mais »

Confirmada a visita do Papa Leão XIV à República da Guiné Equatorial

O Presidente da República, Chefe de Estado e de Governo, Sua Excelência Obiang Nguema Mbasogo, reuniu-se no passado dia 23 de Janeiro com os Bispos que integram a Conferência Episcopal Nacional.

Liderados por Juan Domingo Beka Esono Ayang, Presidente da Conferência Episcopal, os líderes da Igreja Católica da Guiné Equatorial vieram não só para anunciar e confirmar a chegada do Santo Padre Leão XIV, mas também para coordenar com o Chefe de Estado e o Primeiro-Ministro Coordenador da Administração, Manuel Osa Nsue, os preparativos que envolvem um evento tão importante.

Sobre esta chegada do Santo Padre, o Presidente da Conferência Episcopal afirmou que é um momento de graça para o povo e de alegria, uma vez que, 44 anos depois, voltará a viver a presença do Santo Padre. A este respeito, Juan Domingo Beka Esono Ayang exortou igualmente os fiéis católicos em geral a prepararem-se espiritualmente e conjugou com este anúncio três verbos: preparar, receber e viver esta visita pastoral da Santa Sé.

O Presidente da República, Chefe de Estado e de Governo, Sua Excelência Obiang Nguema Mbasogo, manifestou as suas impressões sobre esta dupla visita do Papa: pastoral, como líder da Igreja, e política, como Chefe de Estado.

“A Guiné Equatorial está habituada a receber personalidades, pelo que mobilizará a população para dar ao Santo Padre o tratamento grandioso que merece, para que fique com uma boa impressão da população e do nome da Guiné Equatorial a nível internacional”, precisou o máximo mandatário da nação.

Em 18 de Fevereiro de 1982, o Papa João Paulo II chegou pela primeira vez à Guiné Equatorial, marcando um marco na história eclesiástica do país. A sua chegada foi um evento significativo, pois foi o único Papa que visitou a Guiné Equatorial, e o seu objectivo era “encorajar o povo cristão na fidelidade a Cristo e à Igreja”.

Em 2016, o casal presidencial realizou uma peregrinação a Roma com o povo cristão e, como resultado dessas boas relações, a Basílica Catedral de Mongomo acolheu em 2017 a entronização de três novos bispos e foram erigidas duas novas dioceses, Mongomo e Evinayong.

Com a eleição do Papa Leão XIV, o casal presidencial também fez uma visita de saudação e homenagem ao Papa, expressando este convite formal que o trará em breve à República da Guiné Equatorial.

Gabinete de Informação e Imprensa da Guiné Equatorial

Ler mais »


O Presidente da República Portuguesa, Marcelo Rebelo de Sousa,  ofereceu um jantar na Cidadela de Cascais aos Chefes de Estado e de Governo presentes em Portugal para a Conferência dos Oceanos da ONU 2022.

Esteve presente o Presidente da República  e Chefe de Estado da Guiné Equatorial, Sua Excelência Obiang Nguema Mbasogo, que chefia uma Alta Delegação que participa na referida Conferência.


Na Cidade das Mil Colinas, no coração da Floresta Costeira Equatorial Atlântica, servido pela autoestrada do Nordeste, o Hotel Nsok Nsomo espera por si

https://www.hotelnsoknsomo.com/


27 de Setembro
Dia Mundial do Turismo

A Guiné Equatorial está à sua espera

 




A passo de tartaruga, lento, mas seguro